"Talos will automatically resize the system disk partition(s) if the underlaying block size changes, but not user-managed disks. You would need to schedule a privileged pod with the host /dev/ mounted (kubectl debug node/<name> can do this for you) and use xfs_growfs to expand